Description
I drew this image in 2021, at a time when Rule 50 of the International Olympic Committee was still in effect — a regulation that prohibited athletes from making any gestures related to politics or social justice during competitions, medal ceremonies, or within the Olympic Village. Despite this, many athletes took a knee, raised their fists, or wore messages like “Black Lives Matter.” Among them was Costa Rican gymnast Luciana Alvarado, who wove both the kneeling and the skyward-raised fist into her routine. This image is my visual stand beside them. While the Olympic rings remained silent, the fire of protest found its way — and I chose to stand with that fire.
Subtle variations between the digital image and the original artwork may occur.
© Bartha Annamária – Leende Land 2026, Budapest
For all inquires, please contact: info@leendeland.com
Back to PoP
Ezt a képet 2021-ben készítettem, amikor még érvényben volt az Olimpiai Bizottság 50-es szabálya – egy olyan rendelkezés, amely tiltotta a sportolóknak, hogy politikai vagy társadalmi igazságossággal kapcsolatos gesztusokat tegyenek a versenyeken, az éremosztásokon vagy az olimpiai faluban. Ennek ellenére sok sportoló letérdelt, öklöt emelt, vagy olyan üzeneteket viselt, mint a „Black Lives Matter”. Érdemes említést tenni a Costa Rica-i tornászról, Luciana Alvadro-ról, aki a programjába építette bele a letérdelés és az égbe emelt ökölbe szorított kezét. Ez a kép az én vizuális kiállásom mellettük. Míg az olimpiai karikák hallgattak, a tiltakozás tüze utat tört – én pedig ezzel a tűzzel álltam egy oldalon.
Esetenként előfordulhat, hogy a digitális kép és az eredeti műalkotás között apró színbeli eltérések vannak.
© Bartha Annamária – Leende Land 2026, Budapest
Minden kérdéssel kapcsolatban kérjük, forduljon a következő címhez: info@leendeland.com
Vissza a PoP kategóriához
